- zrobić z kogoś balona
- прост. сде́лать посме́шище из кого́-л.; подня́ть на́ смех кого́-л.; оста́вить в дурака́х кого́-л.
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
zrobić z kogoś balona
Смотреть что такое "zrobić z kogoś balona" в других словарях:
zrobić — 1. Coś zrobiło swoje «coś dało spodziewany rezultat»: Pochlebstwo zrobiło swoje. Z oczu gospodyni znikła nieufność, a na jej wargach pojawił się niedowarzony uśmiech. A. Bahdaj, Wakacje. 2. Ktoś dużo, tyle itp. dla kogoś zrobił «ktoś okazał komuś … Słownik frazeologiczny
zrobić kogoś w balona — Oszukiwać Eng. To cheat; to swindle; to deceive; to make a fool out of someone … Słownik Polskiego slangu
robić – zrobić — {{/stl 13}}{{stl 8}}{z kogoś} {{/stl 8}}balona {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} nabierać kogoś, coś; kpić z kogoś w taki sposób, by go całkiem ośmieszyć i poniżyć; robić z kogoś durnia, idiotę; narażać kogoś na śmieszność : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
robić — 1. Mieć co robić «mieć dużo zajęć, obowiązków»: (...) odbiorców przesyłek i przekazów pocztowych jest bez liku – listonosze mają co robić. SN 14/01/1999. 2. Nic sobie nie robić, niewiele sobie robić z kogoś, z czegoś «lekceważyć kogoś, coś»:… … Słownik frazeologiczny
balon — Robić, zrobić z kogoś balona, robić, zrobić kogoś w balona zob. robić 16 … Słownik frazeologiczny
balon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. balonnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} statek powietrzny latający bez silnika, składający się z powłoki wypełnionej gazem lżejszym od powietrza; zwykle z przyczepionym u … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bambus — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u || a, Mc. bambussie {{/stl 8}}{{stl 7}} trawa o zdrewniałych, okrągłych, pustych w środku pędach, rosnąca w strefie tropikalnej, osiągająca wysokość drzewa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drzewiaste łodygi bambusa.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
koń — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż III, lm D. koni, N. mi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} czworonożny ssak nieparzystokopytny, roślinożerny, o wadze 200 –1000 kg, z długim ogonem z włosia, różnorodnie umaszczony,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
